打算颠覆电影

　　电影版的《色·戒》改编自张爱玲的小说，而电视剧版的《色·戒》则是改编自四川作家温靖邦的历史小说《虎啸八年》，该小说描写了郑苹如、丁默村等人的故事，而郑、丁二人正是被不少学者所推断的张爱玲小说中主角王佳芝和易先生的原型，温靖邦还将担任电视剧版《色·戒》的编剧。

　　温靖邦介绍，他写的《虎啸八年》是一部全景式反映抗日战争的小说，他觉得，无论是张爱玲的小说，还是李安的电影，都有许多与历史不相符的地方。而他打算还原历史，颠覆电影《色·戒》。目前，温靖邦已经写完了8集剧本：“目前暂定拍30集，我三个月能把剧本全写完。”

　　郑苹如不像王佳芝

　　温靖邦表示自己看过郑苹如的日记，“从1936年到1939年上半年，几乎每天的日记我都看过。”

　　温靖邦向记者讲述了一些他印象中郑苹如的旧事。“她是个大家闺秀，有人想说服她去当间谍时，自然遭到她家人的反对。但是，当时去说服她的军官是位潇洒的风流才俊。郑苹如坠入了爱河，最终才答应去当间谍。”这段往事，让人不得不想起电影《色·戒》中，王佳芝对同学邝裕民的爱情。但温靖邦并不认同，他一再表示，“如果你看完了我的书，就会发现郑苹如与王佳芝完全不同。”

　　不存在版权问题

　　电视剧版《色·戒》预计将在明年6月开拍，电视剧的名称还在考虑中，不一定会跟电影一样取名《色·戒》。

　　“我们可能会重新拟定一个名字。不过就算使用‘色·戒’也不存在版权问题，因为我们的故事已经完全脱离了张爱玲的小说。”而关于男女主角、导演目前都还没定。

　　本报记者 薛姣